🍂 DAL LIBRO ALLA PASSEGGIATA

Sulle orme di Riccio

Un castello, castagni dalle foglie dorate e un monastero sulla rupe: accompagna le Tiny Stars nei luoghi di Il sentiero delle castagne. Questa avventura si può vivere davvero, tra Velturno, Sabiona e Chiusa!

La passeggiata in un colpo d’occhio

Percorso: Velturno → Pardell / Pradello → Sabiona → Chiusa, lungo la seconda tappa del Keschtnweg.

Dati dell’itinerario ufficiale: 5,8 km · 95 m di salita · 428 m di discesa · circa 1 ora e 55 minuti di cammino, senza soste.

Con i bambini: prevedi indicativamente 3–4 ore per camminare, giocare e riposare. È una proposta per bambini abituati a camminare, accompagnati da adulti; la durata dipende dal passo della famiglia.

Da sapere: è una traversata, non un anello. Il tratto presso Sabiona comprende una salita decisa e una discesa ripida su acciottolato. Per questa proposta scegli scarpe da escursione e lascia il passeggino a casa.

🏰 1. Castel Velturno

Prima della partenza dal paese, aggiungi una sosta davanti a Castel Velturno, il castello dei principi vescovi che incontrano i Tiny Stars. La visita degli interni è facoltativa: controlla aperture e biglietti sul sito turistico ufficiale.

Conta con Mimi: scegli una facciata e conta le finestre. Riesci a immaginare chi abitava qui?

🌰 2. Il Keschtnweg e i castagneti

Dal centro di Velturno segui la segnaletica del Sentiero del Castagno verso Pardell / Pradello. Il percorso attraversa paesaggi di masi, frutteti e castagneti: è lo scenario del viaggio di Riccio.

Osserva con Niko: cerca un riccio di castagna già aperto, senza prenderlo con le mani. Quante castagne riesci a vedere? Si raccolgono soltanto con il permesso del proprietario.

⛪ 3. La rupe di Sabiona

Oltre Pardell il cammino conduce verso Sabiona. Avvicinandoti al monastero affronti una salita selciata: qui fai una pausa e tieni i bambini vicini.

Ascolta con Lumi: da un punto sicuro, fermati dieci secondi e ascolta il vento. Immagina Riccio che ritrova la sua casa sotto un muretto. Guarda gli animali da lontano e lascia intatte foglie e pietre.

Per l’accesso alle chiese consulta le informazioni ufficiali di Sabiona.

🎨 4. Chiusa, il borgo degli artisti

La discesa porta nel centro storico di Chiusa. Qui si conclude la passeggiata, fra case e scorci da disegnare come fa Coco nel libro.

Colora con Coco: porta un piccolo quaderno e disegna il dettaglio che ti è piaciuto di più. Il grazie di Leo: prima di tornare, ognuno dice grazie per una cosa scoperta oggi.

Per i grandi: partenza e ritorno

Una soluzione pratica è arrivare a Chiusa in treno e salire a Velturno con la linea 343, poi rientrare a Chiusa a piedi. Controlla fermate, coincidenze e orari per il giorno scelto su AltoAdige Mobilità. Se lasci l’auto a Velturno, organizza prima l’autobus di ritorno da Chiusa.

Porta acqua, una merenda e una giacca; scegli una giornata senza neve, ghiaccio o nebbia fitta. Sull’acciottolato bagnato cammina con attenzione. Per sentieri, meteo e aperture dei ristori verifica gli aggiornamenti dell’ufficio turistico.

Vuoi una prima uscita più breve? Puoi visitare il castello dall’esterno e percorrere soltanto un tratto del Keschtnweg da Velturno, tornando sui tuoi passi quando la famiglia è pronta. Questa variante non raggiunge Sabiona e Chiusa: decidi il punto di inversione insieme a un adulto.

Una storia, tanti luoghi veri

Castel Velturno, il Keschtnweg, Sabiona e Chiusa sono reali. Nonna Moidl, il suo maso e Riccio appartengono alla storia: il percorso non conduce a un agriturismo identificato come il maso del libro e non promette incontri con gli animali.

Per una merenda o un’esperienza di Törggelen cerca un maso aperto attraverso l’ufficio turistico di Chiusa, Barbiano, Velturno e Villandro e prenota direttamente.

📚 Porta la storia nello zaino

Tiny Stars – Il sentiero delle castagne
Un’avventura d’autunno in Alto Adige, tra amicizia, natura e il piacere di condividere.

Il nuovo volume è in preparazione. Intanto scopri le altre storie di Lilli Valen.